

I have a question. Have you modified registries in Windows? If so, you’ve done harder stuff than Linux will ask of you already. You just don’t think about it anymore.
Once Linux is set up (which is trivial now), it’s easier to manage than Windows. How often do you have something to do, launch the app, the app sends you to a website for an update, then you have to navigate there and download it, run it, and restart? On Linux, as long as you tell your package manager to update occasionally, all your applications will be kept up to date. Applications don’t have to manage updates themselves and you just need to hit a few buttons or type one command and you’re updated.
For gaming, I recommend Garuda. It has a preset for gaming in particular with a lot of packages you’ll need to install, and a tool to install extra things you may want, like software for controllers and things like that. I think it also has the Nvidia drivers built in (I’m AMD though, so I’m not sure) which isn’t always the case. It’s also Arch based, so the Arch wiki, which is one of the best Linux information sources, will all work, and it can access the Arch User Repository (AUR) where users upload packages, which may be important. For example, Runescape doesn’t work on Linux as is, but there is a package on the AUR for a launcher that works.