If you use plex and jellyfin anyway, i suggest checking raspberry pi and kodi (libre elec) as an alternative. The pi4 is fine for hd at least, some use it for 4k but i have no exp with that. It works well and helps you get off the apple ecosphere.