I agree that if you travel with a lot of luggage the sleeper trains can be a bit cramped and there should be probably some sort of check in luggage for long distance trips.

Otherwise the compartments seem fine? I definitly prefer them over some cheap and noisy hotel right at the train station.